Inflacja w strefie euro wzrosła do 3,2 proc.: energia drożeje o 14,3 proc.

Pełny tekst

Inflacja w strefie euro przyspieszyła w sierpniu do 3,2 proc. rok do roku. To potwierdza, że skok cen energii ponownie stał się głównym zagrożeniem dla gospodarki regionu. W efekcie komplikuje decyzje Europejskiego Banku Centralnego.

Ostateczny odczyt Eurostatu był nieznacznie niższy od wstępnego szacunku 3,3 proc., lecz wyraźnie przekroczył lipcowe 2,9 proc. Przekroczył także 2 proc. sprzed roku. Ceny energii wzrosły o 14,3 proc. rok do roku, po wzroście o 10,3 proc. miesiąc wcześniej. Stało się to pod wpływem zakłóceń na rynku wywołanych wojną z Iranem.

Jednocześnie inflacja bazowa — nieuwzględniająca energii, żywności, alkoholu i tytoniu — spadła do 2,4 proc. z 2,5 proc. w lipcu. Inflacja usług obniżyła się do 3 proc. z 3,3 proc., wskazując, że presja cenowa w popytowej części gospodarki stopniowo słabnie.

Energia pogłębia różnice

Włochy odnotowały wzrost inflacji do 3,3 proc. z 2,9 proc. w lipcu — najwyżej od września 2023 r. Ceny nieregulowanych nośników energii wzrosły tam o 17 proc., a regulowanych o 18,6 proc.

W Austrii inflacja przyspieszyła do 3,2 proc. z 2,8 proc. Ceny paliw były wyższe o 26,3 proc. niż rok wcześniej, a oleju opałowego o 48,1 proc.

Różnice między krajami pozostają jednak uderzające. Najniższą inflację odnotowały Szwecja (0,3 proc.), Estonia (1,3 proc.) i Czechy (1,5 proc.). Na przeciwległym biegunie znalazły się Rumunia (6,3 proc.) oraz Litwa (5,6 proc.). W Polsce – według odczytu Eurostatu – inflacja wyniosła 3,5 proc.

Dylemat dla EBC

Ceny konsumpcyjne w całej strefie euro wzrosły w sierpniu o 0,4 proc. miesiąc do miesiąca. Jednak dane stawiają EBC w niewygodnym położeniu. Skok inflacji napędzany energią może wymagać ostrożności w łagodzeniu polityki pieniężnej. Natomiast spadek inflacji bazowej sugeruje, że krajowa presja cenowa i popyt słabną.

Dla banku centralnego kluczowe będzie, czy szok energetyczny pozostanie przejściowy. Ważne jest także, czy zacznie przenikać do cen usług, wynagrodzeń i oczekiwań inflacyjnych.

BA/S