Nolan wyjaśnia amerykańskie akcenty w "Odysei": chciał przystępności, nie puryzmu

Christopher Nolan odniósł się do krytyki dotyczącej amerykańskich akcentów i braku archaicznego języka w jego nadchodzącej adaptacji "Odysei". Reżyser tłumaczy, że oryginalny poemat Homera jest ziemisty i przystępny, więc chciał zachować tę cechę dla współczesnych widzów. Tom Holland wciela się w Telemacha i mówi w filmie m.in. "dad" z wyraźnie amerykańskim akcentem.