Nolan wyjaśnia, dlaczego „Odyseja" ma współczesne dialogi po angielsku

Christopher Nolan wyjaśnił, że decyzja o użyciu współczesnego języka angielskiego z amerykańskimi akcentami w jego adaptacji „Odysei" Homera była dla niego oczywista, choć przyznał, że może go to kosztować przychylność widzów. Wybór wywołał intensywną debatę po opublikowaniu zwiastunów. Reżyser dodał, że być może był w tej kwestii naiwny.