Travelling near the speed of light: Unruh radiation explained

An accelerating observer moving through empty vacuum perceives real particles — a bizarre quantum effect known as Unruh radiation. It is closely related to Hawking radiation but requires no black hole, only acceleration. This is the fourth instalment of a series exploring the physics of near-light-speed travel.